הוכחת כתובת מגורים בTD Ameritrade

[susdujc]

נראה שלא כמו IB, הם לא מקבלים מסמכים בעברית.
מישהו הצליח לאמת כתובת איתם? (ללא אזרחות\כתובת אמריקאית)

 

[FIYaacov]

הם ביקשו ממך לאמת כתובת?

 

[susdujc]

בפתיחת חשבון מבקשים:
A copy of your proof of residence: a gas, water, or electricity bill, or a household register, written in English characters or a certified English translation. (Spanish is also acceptable.) We cannot accept a credit card statement, or a phone, TV, or satellite provider bill as proof of residence.

 

[FIYaacov]

בפתיחת חשבון מבקשים:
A copy of your proof of residence: a gas, water, or electricity bill, or a household register, written in English characters or a certified English translation. (Spanish is also acceptable.) We cannot accept a credit card statement, or a phone, TV, or satellite provider bill as proof of residence.

אוקיי הם הקשיחו עמדות, לא דרשו את זה ב2015.
ניסית לשאול את התמיכה שם מה זה certified? ממה שאני מכיר כל עוד לא רשום notarized כל אחד (שהוא לא אתה) יכול לחתום על התרגום. אבל תשאל אותם, הם יודעים הכי טוב.

 

[susdujc]

אשאל אותם, תודה

 

[OJD]

אפשר לבקש מהבנק או מהעירייה אישור כתובת באנגלית

 

[susdujc]

לבאים אחרי, מעדכן שהם הסתפקו בתרגום שלי של חשבון חשמל (אפילו לא תרגמתי את כולו, רק את החלק עם השם והכתובת)

 

[קפה שחור]

לאחרונה גיליתי שלבנק לאומי ולבנק הפועלים יש גירסת אתר באנגלית
אפשר להפיק שם מסמכי בעלות
לגביי כתובת,
בהפועלים (עיסקי, לא יודע אם פרטי) אפשר גם מסמך של כתובת (והמיופה, שזה אני) העסק

 

[sogi]

לאחרונה גיליתי שלבנק לאומי ולבנק הפועלים יש גירסת אתר באנגלית
אפשר להפיק שם מסמכי בעלות
לגביי כתובת,
בהפועלים (עיסקי, לא יודע אם פרטי) אפשר גם מסמך של כתובת (והמיופה, שזה אני) העסק

בהפועלים פרטי דווקא החלק של הכתובת מושמט מאישור הבעלות על החשבון.

 

[Stock_Trader]

אני נגשתי לבנק והם סיפקו לי את המסמך עבור TD, הבנק מכיר את הדרישות האלה.
זה לא מסמך מיוחד הם פשוט רושמים את הכתובת עם חותמת של הבנק באנגלית.

באים אחרי, מעדכן שהם הסתפקו בתרגום שלי של חשבון חשמל (אפילו לא תרגמתי את כולו, רק את החלק עם השם והכתובת)

אני בשוק שהם אישרו לך בצורה הזו, TD זה ברוקר מאוד מסודר, למרות שהמסמך של הבנק לא מיוחד אבל הוא רשמי .
שיהיה בהצלחה.