תמיד יש את ההתלבטות אם לכתוב את הקורות חיים בעברית או באנגלית:
תניחו את הדברים הבאים:
1.מדובר על משרה בהייטק
2.המשרה היא בישראל
אז מצד אחד
1.אני מאמין שלרוב הישראלים קל יותר לקרוא בעברית גם אם הם יודעים מאוד טוב אנגלית, כך שאם לכל קורות חיים מוקדשים רק כמה שניות אז יותר מידע יעבור מהקורות חיים בעברית מאשר באנגלית
2.בחלק מהחברות האדם הראשון שקורא את הקורות חיים הוא לא בהכרח איש טכני אלא מגייסת כוח אדם ואולי הם יותר חלשות באנגלית
מצד שני
1.זה אולי נראה יותר טוב/רשמי/מקצועי אם הקורות חיים כתובים באנגלית?
2.אני מכיר שיש תוכנות שסורקות את הקורות חיים ומסננות אותם, אני לא יודע מה התמיכה של התוכנות האלו בעברית (אבל היא בטח קיימת באיזה שהיא רמה) - אולי לקורות חיים באנגלית יש פה יתרון?
מה אתם עושים ולמה? ומה דעתכם בנושא?
תניחו את הדברים הבאים:
1.מדובר על משרה בהייטק
2.המשרה היא בישראל
אז מצד אחד
1.אני מאמין שלרוב הישראלים קל יותר לקרוא בעברית גם אם הם יודעים מאוד טוב אנגלית, כך שאם לכל קורות חיים מוקדשים רק כמה שניות אז יותר מידע יעבור מהקורות חיים בעברית מאשר באנגלית
2.בחלק מהחברות האדם הראשון שקורא את הקורות חיים הוא לא בהכרח איש טכני אלא מגייסת כוח אדם ואולי הם יותר חלשות באנגלית
מצד שני
1.זה אולי נראה יותר טוב/רשמי/מקצועי אם הקורות חיים כתובים באנגלית?
2.אני מכיר שיש תוכנות שסורקות את הקורות חיים ומסננות אותם, אני לא יודע מה התמיכה של התוכנות האלו בעברית (אבל היא בטח קיימת באיזה שהיא רמה) - אולי לקורות חיים באנגלית יש פה יתרון?
מה אתם עושים ולמה? ומה דעתכם בנושא?
