לקחת את הדברים למקום אחר לגמרי. בכתב בדר"כ אי אפשר להעביר אינטונציה של הדברים, זה נאמר בהומור אם לא הובן עד עכשיו, זאת בדיחה (לא אני המצאתי אותה):)
יש בה גם מן האמת, אבל זאת בסך הכל בדיחה. משעשע איך שדברים יכולים להיות מובנים אחרת ולקבל צורה אחרת ברשת (גם במציאות, אבל בכתב ברשת עם אנשים שלא...