צודק, זו טעות לסווג את כל העליה במחירי הדירות כהוצאות דיור (המחירים עלו מהר יותר מהוצאות הדיור כי העלות האלטרנטיבית של ההון ירדה).לא מכיר את המדד האמריקאי, אבל המדד ישראלי מדויק מאוד לטעמי. חלק הדיור תופס 35% מהמדד, 25% זה עלות השכירות ועוד 10% זה הוצאות על דיור (שיפוצים ותיקונים, עלות משכנתא), 35% זה הולם את ההוצאה הממוצעת של ישראלים על דיור.
מחירי דירות עצמם הם לא חלק מהמדד מכיוון שהם לא מהווים רכיב ביוקר המחיה, בדיוק כמו מרצדס - זה לא מוצר יסוד ואתה אתה לא חייב לקנות.
אגב, גם אם היו מתחשבים בעליה במחירי הדירות זה לא היה משנה דרמטית את התמונה. ראה:
https://www.boi.org.il/he/NewsAndPublications/PressReleases/Documents/סעיף שירותי הדיור.pdf